Loi créant l’Agence canadienne d’inspection des aliments et regroupant tous les services d’inspection des aliments et de santé des animaux et des plantes dans une seule agence. Sanction royale en 1997. Ministre responsable : Ministre de l’Agriculture et de l’Agroalimentaire.