Les baatezu sont apparus dans la première édition du Manuel des monstres. De nombreux diables (surtout parmi les plus anciens) ont été directement inspirés par les religions et la mythologie du monde réel : citons Méphistophélès dont le cycle de Faust a fait toute la réputation, Asmodé...