En Afrique francophone en général, comme au Bénin en particulier, la langue française est la langue officielle. Néanmoins son usage diffère de celui de la France et connaît un dynamisme étonnant. Il existe quelques différences avec le français standard, traduites par des expressions typ...