Matholwch et Branwen sont bien accueillis à leur retour en Irlande et la première année passe sans problème. Un fils naît de leur union, il est appelé Gwern. L`année suivante, des rumeurs se répandent sur l`affront qui a eu lieu au moment du mariage et Branwen tombe en disgrâce. Elle...