Une inspection commune des lieux de travail doit avoir lieu lorsque, dans un même lieu de travail, plusieurs entreprises vont intervenir. Cette inspection commune doit permettre de délimiter les secteurs d’intervention de chacune des sociétés et les voies de circulation, et prévoir les mesures de prévention nécessaires.