Le jurchen est une langue toungouse qui était parlée autour du par les Jurchen, fondateurs de la deuxième dynastie Jin. Elle avait sa propre écriture. Il s`agit en fait de l`ancien mandchou. Hong Taiji a en effet décidé en 1635 de renommer les Jurchen Mandchous.