Le nom Kyū-Yodo signifie « ancienne rivière » Yodo en japonais. - Le nom « Kyū-Yodo » est un nom géologique ; localement, la rivière est appelée par les noms de ses subdivisions. De la source à l`embouchure, plusieurs sections du cours d`eau portent des noms différents.