L`étymologie du Mauléon que l`on trouve en Soule au Pays basque dériverait du gascon mau lioû qui signifie « mauvais lion ». Le toponyme Mauléon-Barousse dérive quant à lui de Bernard Ier de Mauléon, seigneur de Mauléon en soule qui acquit par mariage la seigneurie de Barousse et qui f...