Désigne la partie de l‘unité thermorégulatrice par laquelle le fluide caloporteur est introduit en flux continu. Les fluides caloporteurs (huile thermique, eau) sont sélectionnés en fonction de leur plage de température de fonctionnement et du type d‘utilisation.