Les principaux personnages sont des enfants qui vivent à la limite du Yoshiwara, le seul quartier d`Edo (plus tard Tokyo), où est autorisée la prostitution. Comme ils grandissent, ils reprennent les professions de leur famille et perdent la liberté dont ils jouissaient en tant qu`enfants.