1) [verbe] Distinguer par un numéro des choses de même ordre. 2) Composer un numéro au téléphone. 
NUMÉROTER, verbe trans. Marquer, affecter d'un numéro d'ordre. Numéroter (qqc. ) de 1 à 10. En numérotant chaque exemplaire et détruisant le modèle, on trouverait bien vingt amateurs, satisfaits d'être les seuls à posséder cette oeuvre-là (Balzac, Cous. Bette, 1846, p. 83). Nous ne nommons plus les siècles d'après leurs héros. Nous le...
Donner un nombre à quelque chose, à quelqu'un. Exemple : Il n'a pas encore numéroté les caisses de livraison. Traduction anglais : to number 
Verbe [transitif] [nymeʀɔte] 1) donner un numéro à Exemple: 'numéroter les pages'