Une plante de rocaille censée attirer les ânes par son odeur...Quoique, littéralement, il faut traduire par odeur d'âne. Si bien qu'on ne sait pas si c'est la plante qui sent l'âne ou l'âne qui affectionne la plante. Du grec onos : âne; et osmé : odeur, parfum.