[verbe] Syntaxiser à nouveau. Exemple: `En français contemporain, le verbe suppléant ne peut pas conserver de régime; si on veut suppléer le verbe, malgré tout, il faut `resyntaxiser` le régime, puisque cette fonction est caduque : on l'intègre à la catégorie du complément de propos: il froisse son foulard...