[verbe] Donner un caractère sud-africain à. Exemple: `Au Natal, il y a une très forte colonie mauricienne de langue française, mais elle a tendance à `se "sudafricaniser"`, bien qu'elle soit restée fidèle à la langue française qu'elle parle couramment et constamment dans la famille.`