[nom] Treuil manuel à cliquet, que l'on manœuvre généralement par un mouvement de va-et-vient sur une manette fixée radialement à l'axe d'enroulement du câble de traction. Cet appareil est plus destiné à la translation horizontale ou sur un plan incliné des charges qu'à leur levage.