Habituer un animal ou un végétal à un nouveau climat. Cela demande du temps.
1) [verbe] Habituer à un climat autre que celui du pays natal. 2) S'habituer à un autre climat. 3) S'adapter à un nouvel environnement (social, culturel, moral, etc.)
Action visant à adapter une plante à un climat différent de celui de sa région d’origine
acclimater, c'est adapter un animal ou un végétal à un milieu différent de celui dont il est originaire .
ACCLIMATER, verbe trans. I. − Emploi trans. A. − BIOL. [Le compl. d'obj. du verbe désigne un organisme vivant, animal ou végétal] Accoutumer à un nouveau milieu biologique. − [Sans obj. second. ; mais avec un compl. circ. introd. par dans] : 1. Il avait toujours sur les rayons de sa bibliothèque une quantité de petits sacs de graines qu...
Adapter, en douceur, un être vivant à un milieu particulier.
Adapter à un nouveau milieu, à un environnement différent. Synonyme : accoutumer Traduction anglais : to acclimatize to 
Verbe [transitif] [aklimate] 1) habituer à un nouveau milieu de vie Exemple: 'acclimater une plante exotique'