Un boiton, bâtisse ou chambre plutôt en chenit. Rentre donc dans ta canfouine
[nom] Chambre, mansarde et plus généralement, logement rudimentaire et mal tenu. Exemple: `Les placards sont fermés ! Vous allez retourner dans votre `canfouine`, au trot, et si la faim persiste, mangez des moustiques : c'est nourrissant, ça coûte rien, et ça débarrasse !`