Le diodio est une des langues de la pointe papoue (une langue océanienne) parlée dans la province de Baie Milne, notamment sur la côte occidentale de Goodenough, par locuteurs (2000). Parmi ces locuteurs, 20 % parlent seulement le diodio, de nombreux locuteurs parlent également le bwaidoga tr...