Etxekoanderen baratza est le mot basque désignant le « jardin de la maîtresse de maison », des mots etxekoanderen (« de la maîtresse de maison ») et baratza (« jardin »). En Basse-Navarre, on distingue sous ce nom une parcelle de terre contigüe au mur de la maison. On y cultive des fl...