[nom] Kana qui accompagnent les kanjis afin d’en donner la lecture. Exemple: `S’il y avait des caractères dont on ne comprenait pas le sens, il suffisait d'en indiquer la lecture en ajoutant des kana sur le côté, ce n’était pas grave. Sur le texte, les `furigana` étaient écrits en tout petit au stylo à b...
Trouvé sur
https://fr.wiktionary.org/wiki/furigana
En japonais, les furigana , ou encore yomigana (, de yomu, « lire »), sont des kanas écrits à côté d`un kanji pour en indiquer la prononciation. En effet, les kanas permettent de transcrire phonétiquement tout mot japonais. Dans un texte présenté horizontalement, on les place au-dessus d...
Trouvé sur
https://fr.wikipedia.org/wiki/Furigana
Aucun résultat n’a été trouvé dans l’encyclopédie.
