En linguistique, un idiomatisme est ce qui relève des singularités propres à une langue en particulier. L`adjectif correspondant est idiomatique . - La structure d`une langue (grammaire et syntaxe) est souvent fondamentalement et propre à elle-même ou à une famille de langues spécifiques...