Par exemple, une isohélie de profondeur 5 sur une image RVB va créer une nouvelle palette de couleurs avec 5 valeurs possibles pour la composante rouge, 5 pour la composante verte, et 5 pour la composante bleue, soient (5 * 5 * 5) = 125 couleurs possibles.