Interrogé sur la présence de l`armée canadienne dans les rues de la ville, Trudeau parle de la nécessité d`entreprendre des actions pour se protéger et ramener l`ordre au Québec qui vit à cette époque la Crise d`Octobre. Tim Ralfe lui demandant jusqu`où il irait dans la suspension des l...