Le choix des thèmes abordés explique les difficultés qu`a eu Mohamed Choukri à faire publier son texte. - Le manuscrit original est refusé par les maisons d`éditions marocaines, et Le Pain nu est publié pour la première fois dans la traduction anglaise qu`en fait Paul Bowles, en 1973 aux ...