Le maring est une langue papoue parlée en Papouasie-Nouvelle-Guinée, dans la région du Mont Hagen, dans les provinces des Hautes-Terres occidentales et de Madang. - Le maring fait partie des langues chimbu, une des familles rattachées à l`ensemble des langues de Trans-Nouvelle-Guinée.