A la lettre, sérieusement. Exemple : C'est un homme facétieux qui aime beaucoup faire des plaisanteries en prenant un air sérieux. Ne prend pas ce qu'il t'a dit au premier degré, c'était évidemment une blague, même si ça n'en avait pas l'air. Traduction anglais : (prendre quelque chose au premier degré) to take something at ...