[adjectif] Qu’on ne peut traduire. Exemple: `L’ancrage tout particulier de l’interjection ça’aaaaaa' ! marquant un très grand étonnement se justifierait pareillement (notons qu’il est littéralement `intraductible`.`
Trouvé sur
https://fr.wiktionary.org/wiki/intraductible
Ancien Désigne l'impossibilité de faire une traduction ou une translation d'un texte, d'un mot, ou de tout énoncé depuis une langue donnée vers une autre langue.
Exemple : Faute de connaissances ou par manque d'information, ce texte est intraductible.
Trouvé sur
https://www.linternaute.fr/dictionnaire/fr/definition/intraductible/
Aucun résultat n’a été trouvé dans l’encyclopédie.
