[adjectif] Qui sonne mal aux oreilles, contraire à la bienséance. Exemple: `Il y avait un peu de vrai dans toutes ces histoires `malsonnantes`, mais du vrai mal compris, du vrai déformé, comme toujours. Il ne s’en est pas caché.`
Trouvé sur
https://fr.wiktionary.org/wiki/malsonnant
MALSONNANT, -ANTE, adj. A. − THÉOL. Contraire à la doctrine reçue. [Le curé :] (. . . ) Grisel, oui! c'est un homme qui a été frappé d'interdiction pour avoir avancé plusieurs propositions malsonnantes et toutes voisines de l'hérésie (Balzac, Œuvres div. ,t. 1, 1824-30, p. 263). Les façons [de Cerdon] de distinguer Dieu du créateur (...
Trouvé sur
https://www.cnrtl.fr/definition/malsonnant
Féminin malsonnante. Qui fait référence à un langage grossier, choquant.
Traduction anglais : ill-sounding
Trouvé sur
https://www.linternaute.fr/dictionnaire/fr/definition/malsonnant/
Aucun résultat n’a été trouvé dans l’encyclopédie.
