 (le)
(le) indique le nombre de parties en considération; dans la fraction 4/5, le numérateur est le nombre 4. 
Trouvé sur 
http://centraledesmaths.uregina.ca/RR/lexique/intermediaire/index.html

 nombre en haut dans une fraction; dans 5/12, le nombre 5 est le numérateur; pour se le rappeler
Trouvé sur 
http://villemin.gerard.free.fr/Referenc/Encyclop/A.htm
 [nom]
[nom] Premier terme d’une fraction, écrit au-dessus du trait de fraction ou avant son trait oblique.
Trouvé sur 
https://fr.wiktionary.org/wiki/numérateur
 (de la mesure)
(de la mesure) Chiffre supérieur du signe de mesure (sens 2). Il indique le nombre de temps que comporte la mesure (sens 1). Une mesure de 4/4 contient 4 temps et chaque temps dure une noire (voir dénominateur).
Trouvé sur 
https://www.arpegemusique.com/manuel36/glossaire.htm

NUMÉRATEUR, -TRICE, subst. masc. et adj. I. − Subst. masc. , ARITHM. Terme d'une fraction, généralement placé au-dessus de la barre horizontale, qui indique combien cette fraction contient de parties de l'unité. Figurer au numérateur. Une fraction dont le numérateur est Y, et dont le dénominateur est la somme de toutes les valeurs de Y (L...
Trouvé sur 
https://www.cnrtl.fr/definition/numérateur

 Le numérateur est l’élément qui est divisé dans une fraction. C’est le nombre qui représente la partie de la fraction, c’est-à-dire le nombre situé en haut de la barre de division.
Trouvé sur 
https://www.encyclopedie.fr/local/678
 Mathématiques
Mathématiques Nombre supérieur d'une fraction. 
Traduction anglais : numerator 
Trouvé sur 
https://www.linternaute.fr/dictionnaire/fr/definition/numerateur/
  Aucun résultat n’a été trouvé dans l’encyclopédie.