L’expression anglo-saxonne opting out qui signifie se retirer est souvent appliquée aux clauses d’exemption. A l’intérieur de l’Union économique européenne, la clause opting out peut être relative à un pays qui ne souhaite pas participer à la coopération communautaire avec les autres États membres. La clause opting out peut aussi Ã...