sur les bateaux occitans (sapine, coutrillon, barque de patron...). plancher posé au fond de la cale, par-dessus les planes.
Trouvé sur http://projetbabel.org/fluvial/lexique.htm
1) [nom] Plancher de la chambre d’une embarcation, nommé payol dans nos ports de la , mais dit ailleurs plafond, bien que ce soit le fond de l’embarcation. 2) Être à `payol` : Être sur la paille, être ruiné. (Expression du sud de la France). Trouvé sur https://fr.wiktionary.org/wiki/payol