Terme anglo-saxon utilisé pour designer la démarche qui consiste à introduire de fausses coordonnées (dummy names) dans un fichier d`adressage, soit pour vérifier la validité du routage sur des adresses test, soit pour contrôler que le fichier n`est pas utilisé de manière illégale.