
1)
[verbe] Flotter à la surface d’un liquide. 2) Subsister en parlant de quelque chose, par opposition à d’autres choses qui disparaissent, qui sont oubliées.
Trouvé sur
https://fr.wiktionary.org/wiki/surnager

SURNAGER, verbeA. − Empl. intrans. 1. [Qqf. suivi d'un compl. prép. sur] Se maintenir, rester à la surface d'un liquide. Synon. flotter1, nager; anton. couler2, s'enfoncer, sombrer2. Au moment le plus furieux de la tempête, je vis, surnageant sur les eaux, avec des efforts désespérés, une tête énergique aux cheveux hérissés (Lautréam. ...
Trouvé sur
https://www.cnrtl.fr/definition/surnager

(1) Flotter, se maintenir à la surface.
Synonyme : flotter
Traduction anglais : to float (2)
Figuré Survivre, subsister.
Synonyme : subsister
Traduction anglais : to survive
Trouvé sur
https://www.linternaute.fr/dictionnaire/fr/definition/surnager/
Aucun résultat n’a été trouvé dans l’encyclopédie.