SMS-MO
Short Message Service Mobile Originated. C'est un SMS transmis par un mobile vers le réseau Orange. Pour émettre un SMS-MO depuis un mobile raccordé au réseau d'Orange France, il faut que le paramètre « Numéro du Centre Serveur de Message Court » soit renseigné avec le numéro +33689004000.

SMS-MO
Short Message Service Mobile Originated. C'est un SMS transmis par un mobile vers le réseau Orange. Pour émettre un SMS-MO depuis un mobile raccordé au réseau d'Orange France, il faut que le paramètre « Numéro du Centre Serveur de Message Court » soit renseigné avec le numéro +33689004000.

SMS-MT
Short Message Service Mobile Terminated. C'est un SMS transmis par le réseau Orange vers un mobile.

SMS-MT
Short Message Service Mobile Terminated. C'est un SMS transmis par le réseau Orange vers un mobile.

SMS+
Offre de services basés sur des sessions de messages SMS entre un client d'Orange France et un éditeur de services. Le coût du service est lié à chaque session (1 SMS MO et 1 SMS MT) (ci après dénommée la Session SMS+) et est imputé au client initiateur de la session SMS+ selon le mode de paiement qui le lie à Orange France. L'éditeur de services a des paliers tarifaires (tarifs maximum) à sa disposition pour définir le prix exact de son service. L'information sur la cinématique du service SMS d'un éditeur et sur le coût de ce service relève de la seule responsabilité de l'éditeur du service concerné.

SMS+
Offre de services basés sur des sessions de messages SMS entre un client d'Orange France et un éditeur de services. Le coût du service est lié à chaque session (1 SMS MO et 1 SMS MT) (ci après dénommée la Session SMS+) et est imputé au client initiateur de la session SMS+ selon le mode de paiement qui le lie à Orange France. L'éditeur de services a des paliers tarifaires (tarifs maximum) à sa disposition pour définir le prix exact de son service. L'information sur la cinématique du service SMS d'un éditeur et sur le coût de ce service relève de la seule responsabilité de l'éditeur du service concerné.

SS7
Signalisation Sémaphore numéro 7, norme régissant la signalisation des réseaux mobiles.

SS7
Signalisation Sémaphore numéro 7, norme régissant la signalisation des réseaux mobiles.

UMTS
Prochaine étape après le GPRS, l'UMTS devrait permettre des vitesses de transfert de données allant jusqu'à 2 Mbits/s (2,1 millions de données binaires par seconde). L'industrie de la téléphonie mobile espère beaucoup de cette norme pour pouvoir acheminer des images, de la vidéo et de grandes quantités de données sur les téléphones portables.

UMTS
Prochaine étape après le GPRS, l'UMTS devrait permettre des vitesses de transfert de données allant jusqu'à 2 Mbits/s (2,1 millions de données binaires par seconde). L'industrie de la téléphonie mobile espère beaucoup de cette norme pour pouvoir acheminer des images, de la vidéo et de grandes quantités de données sur les téléphones portables.

User agent
Identifiant transmis lors de la requête d'un terminal WAP. Il y a un User Agent par type de terminal WAP.

User agent
Identifiant transmis lors de la requête d'un terminal WAP. Il y a un User Agent par type de terminal WAP.

Utilisateur
On entend par Utilisateur tout abonné ou client de l'une des offres prépayées ou postpayées de service de radiotéléphonie mobile commercialisée par Orange France, ayant accès aux SMS +.

Utilisateur
On entend par Utilisateur tout abonné ou client de l'une des offres prépayées ou postpayées de service de radiotéléphonie mobile commercialisée par Orange France, ayant accès aux SMS +.

Waplockage
Certains téléphone portables sont pré-programmés pour accéder à un unique site WAP. Ces portables sont dit « waplockés ». Il est possible de les déwaplocker en demandant un code au service client de l'opérateur.

Waplockage
Certains téléphone portables sont pré-programmés pour accéder à un unique site WAP. Ces portables sont dit « waplockés ». Il est possible de les déwaplocker en demandant un code au service client de l'opérateur.

WBMP
Format d'image adapté au WAP (Wap BitMaP).

WBMP
Format d'image adapté au WAP (Wap BitMaP).

WmlScript
Langage de script adapté au terminaux WAP.

WmlScript
Langage de script adapté au terminaux WAP.

WTAI
Wireless Telephony Application Interface.

WTAI
Wireless Telephony Application Interface.

WTLS
Wireless Transport Layer Protocol.

WTLS
Wireless Transport Layer Protocol.

X.25
Protocole de transmission à commutation par paquets, notamment utilisé par les services Vidéotex du Minitel



X.25
Protocole de transmission à commutation par paquets, notamment utilisé par les services Vidéotex du Minitel

X.25
Protocole de transmission à commutation par paquets, notamment utilisé par les services Vidéotex du Minitel

Backbone
Réseau fédérateur. C'est « l'épine dorsale » du réseau qui fédère plusieurs sous-réseaux.

BG
Border Gateway. Passerelle permettant de relier un réseau GPRS à un Backbone.

BSC
Base Station Controller. Cet équipement commande une ou plusieurs BTS et gère la ressource radio (allocation de canal pour un appel, décision du hand-over).

BSS
Base Station System. Sous-système radio composé d'un BSC et d'une BTS.

BTS
Base Transceiver Station. Equipement constituant l'interface entre le BSC et les mobiles.

Card
Terme anglais voulant dire carte. Une carte est un écran de site WAP. Ce terme est employé par les développeurs de sites WAP. Un ensemble de « Card » constitue un fichier ou « Deck » (paquet de cartes).

Carte SIM
Une carte Sim est une carte à puce fournie par votre opérateur de téléphonie mobile. Elle s'insère dans votre téléphone portable. Cette carte contient toutes les informations nécessaires à l'authentification de votre mobile sur le réseau (Orange, SFR ou Bouygues).

Cell Id
Identification de cellule. Technique la plus simple et la moins coûteuse qui identifie la cellule par laquelle est acheminée la communication passée par le terminal de l'utilisateur. Cette technique est déjà utilisée par plusieurs opérateurs GSM en Europe.

Compte prépayé
Compte que le détenteur doit créditer préalablement à la réalisation d'un paiement.

Cryptage
Le cryptage sert à coder des informations pour qu'elles soient illisibles pour une personne qui les intercepterait. Des systèmes de clefs numériques permettent de coder et décoder les informations.

Deck
Terme anglais utilisé par les développeurs de sites WAP. Ce terme veut dire « paquet de cartes ». Un fichier WML est en réalité un deck. Voir aussi « Card ».

Dédicarte
Carte vocale dédicacée. Il s'agit d'un message personnel et original envoyé vers un autre téléphone mobile, soit par un appel au correspondant soit en le déposant dans sa messagerie vocale.

Dé-waplockage
Action qui consiste à supprimer le waplockage d'un terminal WAP. Voir aussi « waplockage ».

EDGE
Technologie permettant d'envoyer et de recevoir des données à partir de son téléphone portable à une vitesse élevée. Cette norme semble concerner principalement le marché américain. EDGE = Enhanced Data Rates for GSM Evolution.

Editeur
On entend par « éditeur » la personne physique inscrite au Registre du commerce ou au Répertoire des Métiers, la personne morale ou l'organisme public qui fournit aux utilisateurs finaux, clients d'Orange France, le service défini dans les Conditions Particulières. L'éditeur doit disposer d'au moins un établissement en France dans lequel il élit domicile au titre des présentes.

GGSN
Gateway GPRS Support Node. Relié à un ou plusieurs réseaux de données, ce routeur achemine les paquets venant d 'un réseau externe vers le SGSN du destinataire.

GPRS
Présenté comme la deuxième génération de la norme GSM, le GPRS est une technologie qui permet d'envoyer et de recevoir des paquets de données à partir de son téléphone portable à une vitesse de 115 Kbits/s (117 760 données binaires par seconde). Les premières utilisations commerciales du GPRS devraient voir le jour en l'an 2001. L'avantage du GPRS est qu'il fonctionne en mod

Géocodage
Traitement consistant à attribuer des coordonnées x et y à des données qui ne sont pas dans un format spatial. Le géocodage par adresse postale nécessite une carte des voies et permet d'attribuer aux coordonnées des adresses postales ainsi représentés par une série de points. Voir aussi Reverse Geocodage.

HDML
Langage peu utilisé issu du langage HTML et destiné à des petits terminaux. (Handheld Device Mark-up Language).

HLR
Home Location Registry. Base de données du réseau qui comprend les caractéristiques de l'abonné. Pour chaque abonné qu'il gère, le HLR possède l'identité internationale de l'abonné (IMSI), son numéro d'abonné MSISDN et les services souscrits. Le HLR connaît le VLR/MSC dont dépend le mobile à un instant donné.

HSCSD
Technologie permettant d'envoyer et de recevoir des données à partir de son téléphone portable à une vitesse élevée. L'utilisation de cette norme semble désormais exclue. (HSCSD = High Speed Circuit Switch Data).

IMEI
Le numéro IMEI est en fait un numéro identifiant unique d'un téléphone portable. C'est le numéro de série de l'appareil. Ce numéro IMEI est enregistré de façon électronique dans tous les téléphones portables. Vous pouvez le faire afficher en tapant sur votre téléphone *#06#.

IPIN
Société californienne proposant une technologie de micropaiement pour les contenus d'Internet et du téléphone mobile.

LBS
Location Based Services ou MLS (Mobile Located Services). Ensemble des services liés à la localisation automatique du mobile.

Micro-navigateur
Un appareil WAP est pourvu d'un logiciel micro navigateur, avec lequel il explore des pages spécialement conçues en langage WML (Wireless Markup Langage, une adaptation mobile du langage XML).

Micropaiement
Paiement de faible valeur ayant pour vocation d'être agrégé sur un support tel qu'un compte ou une carte bancaire.

MPC
Egalement MPS (Mobile Positionning Center/System). Serveur de localisation des mobiles utilisé par Orange et développé par Ericsson.

MPS
Egalement MPC (Mobile Positionning System/Center) serveur de localisation des mobiles utilisé par Orange et développé par Ericsson.

MSC
Mobile Switch Center. Centre de commutation des mobiles qui gère plusieurs BSC. Le MSC assure l'inter-fonctionnement du système cellulaire avec les autres réseaux de télécommunications (RTCP, réseau sémaphore). Il est relié aux autres équipements du sous-système réseau MSC, VLR, HLR, EIR.

MSISDN
Mobile Subscriber ISDN. Numéro de téléphone de l'abonné.

Multimédia
Services utilisant plusieurs médias : le son, l'image, la vidéo. Les services multimédia demandent de hauts débits binaires.

Nº Court
Nº Court, ShortId ou Identifiant désigne le numéro court à 5 chiffres attribué par Orange France et figurant dans les Conditions Particulières qui identifie le service du cocontractant.

Octet
Un octet est constitué de 8 bits.

OTA
Over The Air. OTA permet par le réseau GSM de prendre le contrôle de la configuration de votre téléphone mobile.

Passerelle WAP
Le rôle de la passerelle WAP est de convertir la demande WAP en demande adaptée aux protocoles d'Internet.

Paiement sur CB mobile
Solution de macropaiement distribuée par Orange. Elle permet aux clients Orange ayant un téléphone mobile équipé d'un lecteur de carte bancaire de faire des achats d'un montant supérieur à 15 €.

PIN
Code associé qui protège votre carte SIM.

Plate-forme de service
C'est l'équipement technique de l'éditeur de service destiné à traiter les requêtes SMS. Cet équipement est raccordé via une liaison de données au centre serveur de messages courts d'Orange France. La plate-forme de service est identifiée par son nom, et l'adresse physique de sa liaison de données (adresse X25, etc…).

Protocole de communication
Ensemble de règles destinées à réaliser une communication.

PUK
Code qui permet de débloquer une carte SIM (une carte SIM est bloquée après la saisie de trois mauvais codes PIN).

Reverse Géocodage
Traitement consistant à attribuer des coordonnées x et y à des données qui ne sont pas dans un format spatial. Le géocodage par adresse postale nécessite une carte des voies et permet d'attribuer aux coordonnées des adresses postales ainsi représentés par une série de points.Voir aussi géocodage.

RNIS
Réseau numérique à intégration de services. L'offre s'appelle Numéris en France.

SDK
Kits de développement fourni par les constructeurs de téléphones portable (System Development Kit).

Session SMS+
Il s'agit de la réception d'un message SMS depuis une Plate-forme de service sur le SMS-C d'Orange France, consécutif à l'envoi d'un SMS efficace par un client Orange France vers cette Plate-forme destinataire, au travers du numéro court SMS+ actif de cette Plate-forme. Une session SMS+ est considérée comme « complète » si le temps écoulé entre la réception du SMS-MO du client Orange France sur le SMS-C et la réception du message SMS de réponse depuis la Plate-forme sur le SMS-C est inférieur à 24 heures.

SGSN
Serving GPRS Support Node. Routeur gérant les mobiles dans une zone de couverture donnée.

Sim Tool Kit
On dit d'un GSM qu'il est compatible Sim Tool Kit lorsqu'il est compatible phase 2+, c'est à dire qu'il permet aux opérateurs par l'intermédiaire de logiciels contenus dans la carte SIM d'adapter à leur convenance les fonctionnalités du terminal.

SMS efficace
On entend par « SMS efficace » le SMS reçu sur le mobile destinataire ou sur la Plate-forme de service SMS+.

SMS+
Offre de services basés sur des sessions de messages SMS entre un client d'Orange France et un éditeur de services. Le coût du service est lié à chaque session (1 SMS MO et 1 SMS MT) (ci après dénommée la Session SMS+) et est imputé au client initiateur de la session SMS+ selon le mode de paiement qui le lie à Orange France. L'éditeur de services a des paliers tarifaires (tarifs maximum) à sa disposition pour définir le prix exact de son service. L'information sur la cinématique du service SMS d'un éditeur et sur le coût de ce service relève de la seule responsabilité de l'éditeur du service concerné.

SMS-C
Centre Serveur de Messages. C'est l'ensemble des équipements exploité par Orange France, qui gère les SMS pour l'ensemble des clients et abonnés d'Orange France. Il est donc possible de joindre l'ensemble des clients Orange France depuis la Plate-forme d'un éditeur de service raccordée au SMS C Orange France sous réserve de remplir les conditions de l'offre SMS+, et sous réserve que lesdits clients n'aient pas individuellement exprimé leur refus de recevoir des SMS.

SMS-MO
Short Message Service Mobile Originated. C'est un SMS transmis par un mobile vers le réseau Orange. Pour émettre un SMS-MO depuis un mobile raccordé au réseau d'Orange France, il faut que le paramètre « Numéro du Centre Serveur de Message Court » soit renseigné avec le numéro +33689004000.

SMS-MT
Short Message Service Mobile Terminated. C'est un SMS transmis par le réseau Orange vers un mobile.

SS7
Signalisation Sémaphore numéro 7, norme régissant la signalisation des réseaux mobiles.

UMTS
Prochaine étape après le GPRS, l'UMTS devrait permettre des vitesses de transfert de données allant jusqu'à 2 Mbits/s (2,1 millions de données binaires par seconde). L'industrie de la téléphonie mobile espère beaucoup de cette norme pour pouvoir acheminer des images, de la vidéo et de grandes quantités de données sur les téléphones portables.

User agent
Identifiant transmis lors de la requête d'un terminal WAP. Il y a un User Agent par type de terminal WAP.

Utilisateur
On entend par Utilisateur tout abonné ou client de l'une des offres prépayées ou postpayées de service de radiotéléphonie mobile commercialisée par Orange France, ayant accès aux SMS +.

Waplockage
Certains téléphone portables sont pré-programmés pour accéder à un unique site WAP. Ces portables sont dit « waplockés ». Il est possible de les déwaplocker en demandant un code au service client de l'opérateur.

WBMP
Format d'image adapté au WAP (Wap BitMaP).

WmlScript
Langage de script adapté au terminaux WAP.

WTAI
Wireless Telephony Application Interface.

WTLS
Wireless Transport Layer Protocol.

X.25
Protocole de transmission à commutation par paquets, notamment utilisé par les services Vidéotex du Minitel

Dédicarte
Carte vocale dédicacée. Il s'agit d'un message personnel et original envoyé vers un autre téléphone mobile, soit par un appel au correspondant soit en le déposant dans sa messagerie vocale.

Dé-waplockage
Action qui consiste à supprimer le waplockage d'un terminal WAP. Voir aussi « waplockage ».

Géocodage
Traitement consistant à attribuer des coordonnées x et y à des données qui ne sont pas dans un format spatial. Le géocodage par adresse postale nécessite une carte des voies et permet d'attribuer aux coordonnées des adresses postales ainsi représentés par une série de points. Voir aussi Reverse Geocodage.

Nº Court
Nº Court, ShortId ou Identifiant désigne le numéro court à 5 chiffres attribué par Orange France et figurant dans les Conditions Particulières qui identifie le service du cocontractant.

X.25
Protocole de transmission à commutation par paquets, notamment utilisé par les services Vidéotex du Minitel

Association SMS+
L'Association SMS+ est une association loi 1901 fondée par les 3 opérateurs mobiles français qui a entre autres objets de gérer les numéros courts disponibles de manière coordonnée chez les 3 opérateurs mobiles français et de traiter les demandes de réservation de numéros courts SMS issues des éditeurs de services.