Copie de `Les ateliers Asdourian et Gustave Gernez - `
Ce glossaire n’est plus en ligne.
Le glossaire dans lequel se trouvait ce mot n’existe plus, ou le site Internet n’est (plus) pas en ligne. Vous voyez ci-dessous une copie de l’information. Il est possible que les informations ne soient plus à jour. Soyez critique en évaluant sa valeur.
|
|
|
Les ateliers Asdourian et Gustave Gernez -
Catégorie: Artisans > graver; imprimer
Date & Pays: 16/01/2015, Fr Mots: 144
|
RainageEcrasement du papier par un filet raineur afin de faciliter un pliage net pour tout grammage au-dessus de 170 grammes
Rame500 feuilles identiques d’un certain format (Papier)
Ramette500 feuilles de papier dans un format obtenu par massicotage d’une rame, le format le plus courant étant 21X29.7 centimètres (in quarto) ( Papier)
RectoFace d’une feuille, la première imprimée ou face d’un feuillet (Impression) Page de droite dans un livre. Antonyme : verso
RefenteSéparation de plusieurs éléments d’impression sur une même feuille (Façonnage)
Repérage(repérer) Mise en place exacte de chaque forme imprimante pour obtenir un placement exact des couleurs les unes par rapport aux autres (Impression)
Repiquage(Repiquer) Impression complémentaire d’un ouvrage déjà imprimé (Impression)
ReportTerme désignant le passage de l’état de film à l’état de forme imprimante (plaque, écran...)
RetirationImpression simultanée des deux côtés de la feuille, recto et verso, ou retournement de la feuille imprimée recto pour l’impression verso sans changement de forme (Impression)
RomainCaractères typographiques verticaux, capitales et bas de casse, en différenciation des caractères italiques. La première transposition typographique de l’ecriture humanistique fut baptisée « romain » parce que ses premiers caractères furent réalisés au monastère de Subiaco, près de Rome.
RotativeMachine à imprimer en continu, utilisant du papier en bobines (Impression)
Roulage(rouler) Action de faire tourner la machine après réglage d’une bonne feuille (Impression)
Roulé(pli) Pli(s) parallèle(s), une extrémité rejoint l’autre en pliant cette dernière toujours sur elle-même et dans le même sens.
SaturationLa couleur est saturée lorsqu’elle atteint son niveau d’intensité maximum.
ScannerProcédé de photogravure faisant appel à l’analyse electronique des couleurs de l’image (Photogravure). Appareil permettant l’analyse électronique d’une image dans le but d’en traiter les couleurs et d’en retravailler les contours (PAO)
SimiliImage demi-teinte tramée réalisée d’après un document comprenant des dégradés de valeurs (Photogravure)
SurfacéPapier ayant reçu un apport en surface afin de réduire le peluchage (Papier)
Taillec’est le sillon tracé dans le métal au moyen de l’outil ou de l’acide. (Gravure)
Taille d’épargneMéthode de gravure qui consiste à creuser la planche dans toutes les parties destinées à donner des blancs en épargnant les éléments correspondant aux traits du dessin pour leur permettre de s’encrer et de s’imprimer. (Gravure / Impression en relief)
Taille-douceCe terme englobe l’ensemble des procédés manuels de gravure en creux sur métal, avec encrage des creux (par opposition à la taille d’épargne). D’ aucuns assurent que la taille douce vient du franco-provençal taille d’ost c'est-à-dire ce que l’on ôte par opposition à la taill d’épargne où l’on épargne. (Gravure / Impression en relief)
ThermogravureProcédé typographique d’impression qui à l’aide d’une encre épaisse et d’un séchage spécifique tente d’imiter la réalisation en gravure taille-douce (Impression en relief)
TimbrageGravure par taille-douce dans un acier avec un effet de relief (Gravure / Impression en relief / Sécurité)
TirageAction de tirer une épreuve c'est-à-dire de l’imprimer. Par extension ce terme est devenu synonyme d’édition .(Impression)
TraitDocument ne comportant qu’une teinte pure et un blanc pur à l’exclusion de tout dégradé (Photogravure et Impression)
Trame(tramer) Quadrillage obtenu en photogravure, désigné par le nombre de lignes au pouce (2.54cm), permettant la reproduction des documents demi-teintes ou couleurs (Photogravure)
TypographieArt de composer un texte au moyen de caractères d’imprimerie. Procédé de composition manuelle ou mécanique basé sur le relief de caractères en plomb. Procédé d’impression utilisant le même relief pour déposer l’encre sur le papier (Impression en relief)
Vectoriel(mode) Système de contour d’un dessin par coordonnées de points.
VergéPapier à matières.
Vernis machine plein / repèréConsidéré comme une couleur transparente mate ou brillante.
Vernis U.VFine couche de vernis (séchage par Ultra Violet) posée sur une partie de la feuille (donne un effet brillant ou mat).
VersoCôté de la feuille imprimé en second ou page 2 d’un feuillet. Antonyme :recto (Impression)
VoletTerme synonyme de « feuillets », utilisé lorsque l’on parle de dépliant (ex dépliant trois volets).
CésureDivision d’un mot en fin de ligne, qui obéit à des régles typographiques et étymologiques très précises, suivant la langue utilisée.
DéfonceRéserve dans une couleur.
Dégradédiminution progressive des trames pour en varier l’intensité.
DébordPartie imprimée venant à l’extérieur du format de page, supprimée lors du massicotage.
DécaléPli parallèle effectué avec des intervalles irréguliers.
DécoupeForme de Montage, de filets en acier, raineurs et coupeurs, destinée au pliage et à tous les découpages qui ne peuvent s’effectuer au massicot (Façonnage)
Gâcheou Passe, quantité de papier nécessaire à la mise au point d’une opération de transformation, non utilisable pour les exemplaires définitifs (Impression et Façonnage)
HéliogravureProcédé de gravure et d’impression, pour gros tirages, réalisé au moyen d’un cylindre en cuivre gravé en creux. La profondeur des creux détermine l’intensité des valeurs (Impression)
RéservePartie ou texte défoncé au trait sur négatif d’une ou plusieurs couleurs
RésolutionDegré de finesse d’une reproduction ou d’un flashage (PAO)
SérigraphieProcédé d’impression dérivé du pochoir, utilisant un écran de soie : certaines parties ont été obturées, l’encre ne traverse, pour se déposer sur le support, que les parties non obturées. Impression sur tout support (Impression)
VélinPeau de veau utilisée en reliure d’art. Papier d’écriture de haute qualité, non vergé