Selon la tradition, la première mise en ordre du canon mahayana (accompagnée de la traduction en sanscrit des textes rédigés en gandhari, langue vernaculaire locale) eut lieu dans l`Empire kouchan (au Cachemire ou à Jalandhar) sous le règne de Kanishka Ier (127-147), lors d`un concile p...