Dans la Chine féodale des Song, une jeune fille d`origine occidentale, He Pao, est élevée par des parents d`adoption comme un garçon manqué surnommé Petit Barbare, et devient une grande praticienne des arts martiaux. Elle se met en quête d`un moine qui possèderait une connaissance des art...