dMyal-ba(tib). Mot correspondant à naraka(skt) ou niraya(pâl) : enfer. Les traditions évoquent une multiplicité d'enfers(froids ou chauds) dont la durée n'est cependant pas éternelle. Selon P.B., Myalba est le nom de la Terre, l' « enfer » où les êtres sont forcés de se réincarner(T.G.). Voir Avîchi*.