Le surnom de Smelfungus (ayant pour pluriel Smelfungi) est passé dans le langage courant en langue anglaise pour désigner un voyageur bougonnant et peut même s`appliquer à un râleur en général. Du point de vue étymologique, le mot se compose de « smell » (signifiant « sentir » en angl...