[nom] Objets de toilette, de parure, sans valeur. Exemple: `Ça doit en représenter des sous, un `affûtiau` pareil !`
Trouvé sur
https://fr.wiktionary.org/wiki/affûtiau
AFFÛTIAU, subst. masc. A. − Fam. Menus objets de l'équipement ou de la toilette féminine : Regarde-moi, il n'y a pas de toilettes, il n'y a pas de bijoux qui tiennent! Si elles étaient là, comme moi, en chemise, ah bien ça en serait une fête! tu verrais! elles ne nous valent pas! non elles ne nous valent pas, quand elles n'ont plus tous le...
Trouvé sur
https://www.cnrtl.fr/definition/affûtiau
Pluriel affûtiaux. Autre orthographe affûtiau. affûtiau. Objet de parure qui ne possède aucune valeur monétaire.
Exemple : Sans le moindre sous depuis la ruine de son père, elle n'en demeurait pas moins extrêmement coquette et ne sortait jamais sans quelques affûtiaux sur sa robe ou son manteau.
Traduction anglais : knikknack...
Trouvé sur
https://www.linternaute.fr/dictionnaire/fr/definition/affutiau/
Aucun résultat n’a été trouvé dans l’encyclopédie.
