[adverbe] Avec grand bruit. Exemple: `Les rares consommateurs entraient en coup de vent, buvaient un canon sur le pouce, filaient ventre à terre. Un groupe de déménageurs vint `bruyamment` siffler quelques pots puis disparut.`
Trouvé sur
https://fr.wiktionary.org/wiki/bruyamment
BRUYAMMENT, adv. A. − Avec un bruit généralement fort, en faisant beaucoup de bruit. Se moucher, rire bruyamment; refermer bruyamment une porte. Au lieu de laisser bruyamment retomber le marteau, il le reposa doucement (Hugo, Les Misérables,t. 1, 1862, p. 265). − Spécialement 1. Avec un bruit physique intérieur ou extérieur, perçu par le...
Trouvé sur
https://www.cnrtl.fr/definition/bruyamment
En émettant un ou plusieurs sons d'amplitude importante, c'est-à-dire qui provoquent un grand bruit. Se rapporte à des actions comme à des paroles.
Exemple : Il est entré en claquant bruyamment la porte contre le mur.
Traduction anglais : noisily
Trouvé sur
https://www.linternaute.fr/dictionnaire/fr/definition/bruyamment/
Adverbe [bʀɥijamɑ̃] 1) en faisant du bruit
Trouvé sur
https://www.mijnwoordenboek.nl/vertaal/FR/EN/bruyamment
Aucun résultat n’a été trouvé dans l’encyclopédie.
