(1)(v.int.) Quitter un bateau pour aller à terre (ou sur un autre bateau). (2) (v.tr.) Décharger un équipement ou des marchandises, faire descendre à terre un équipier ou un passager. Ant. Embarquer.
Trouvé sur
http://permanent.cyconflans.free.fr/glossaire/gloss_start.htm
Déposer, faire descendre à terre les marchandises, les passagers d'un bateau. Le verbe débarquer appliqué aux personnes s'entend, le plus souvent, dans le sens de départ définitif : les passagers débarquent à l'arrivée ; un marin débarque lorsqu'il a terminé son engagement, mais s'il s'est rendu indésirable à bord, c'est le capitaine q...
Trouvé sur
http://www.mandragore2.net/dico/lexique1/lexique1.php?page=d
[Canoë-kayak] Action consistant à sortir de son bateau.
Trouvé sur
https://conseilsport.decathlon.fr/lexique-du-canoe-kayak
1)
[verbe] Tirer, ou faire sortir d’un navire, d’un bateau, ce qu’il contient. 2) Quitter le navire, le bateau, et descendre à terre. 3) Descendre ou faire descendre d’un véhicule. 4) Écarter quelqu’un d’un poste dont on le juge indigne. 5) Arriver. 6) Faire arriver. 7) L’infinitif s’emploie comme ...
Trouvé sur
https://fr.wiktionary.org/wiki/débarquer
descendre ou sortir de voiture
Trouvé sur
https://www.dufrancaisaufrancais.com/lexique/
(1) Quitter, descendre d'un navire, d'un avion...
Synonyme : descendre
Traduction anglais : (passagers) to disembark, (troupes) to land (2)
Familier Arriver à l'improviste chez quelqu'un.
Exemple : Ils ont débarqué alors que j'allais sortir.
Synonyme : venir
Traduction anglais : to turn up suddendly...
Trouvé sur
https://www.linternaute.fr/dictionnaire/fr/definition/debarquer/
Verbe [intransitif] [debaʀke] 1) descendre d'un bateau
Trouvé sur
https://www.mijnwoordenboek.nl/vertaal/FR/EN/débarquer
Verbe [transitif] [debaʀke] 1) faire descendre d'un bateau Exemple:
'débarquer des marchandises/des personnes'Trouvé sur
https://www.mijnwoordenboek.nl/vertaal/FR/EN/débarquer
Aucun résultat n’a été trouvé dans l’encyclopédie.
