
1)
[verbe] Soumettre à l’influence italienne, marquer du caractère italien. 2) Affecter des tournures italiennes, une prononciation italienne. 3) Donner une terminaison italienne. Italianiser un nom propre. 4) Prendre les mœurs, les coutumes, les idées des Italiens.
Trouvé sur
https://fr.wiktionary.org/wiki/italianiser

ITALIANISER, verbeA. − Emploi intrans. , vx. Affecter d'emprunter à l'italien des façons de prononcer des expressions particulières à cette langue. (Dict. xixeet xxes. ). B. − Emploi trans. [Le compl. d'obj. dir. désigne une pers. ou une chose] 1. Soumettre à l'influence italienne; donner un caractère italien. J'ai pensé que le voyage d...
Trouvé sur
https://www.cnrtl.fr/definition/italianiser
Linguistique Prendre des tournures ou une prononciation italienne.
Traduction anglais : Italianize
Trouvé sur
https://www.linternaute.fr/dictionnaire/fr/definition/italianiser/
Aucun résultat n’a été trouvé dans l’encyclopédie.