1) [adjectif] Qui peut s’aplatir et s’étendre en lames ou en feuilles. 2) Se dit d’une matière qui s’assouplit plus ou moins aisément. 3) Qui se laisse facilement influencer, façonner.
MALLÉABLE, adj. A. − [En parlant d'un métal] Qu'on peut réduire en feuilles par martelage ou par passage au laminoir. Le fer peut se dégager facilement de son minerai lorsqu'on le soumet à une température qui n'excède pas 700-800o. Sur un feu de bois, il est donc possible d'obtenir du fer forgé malléable (Lowie, Anthropol. cult. ,trad. p...
[Mat.] Déformable, plastique.
(1) Façonnable. Traduction anglais : malleable (2) Figuré Influençable.