[verbe] Prendre un caractère radio-canadien. Exemple: `Le divertissement-fou (puisque le fou a détrôné le roi) brosse du Québec `radio-canadianisé` le portrait d’une société pour qui la haute culture a disparu de ses ambitions, comme si elle était l’apanage des nations graves ou d’une minorité suspect...