Copie de `Linternaute - Glossaire de la cuisine Japonaise`
Ce glossaire n’est plus en ligne.
Le glossaire dans lequel se trouvait ce mot n’existe plus, ou le site Internet n’est (plus) pas en ligne. Vous voyez ci-dessous une copie de l’information. Il est possible que les informations ne soient plus à jour. Soyez critique en évaluant sa valeur.
|
|
|
Linternaute - Glossaire de la cuisine Japonaise
Catégorie: Agriculture et Production alimentaire > Cuisine Japonaise
Date & Pays: 27/04/2022, FR Mots: 38
|
ChirashisushiRiz à sushi* placé dans un bol sur lequel on ajoute des lamelles de poisson crus et des légumes.
DaikonRadis japonais.
DashiBouillon à base d'algue kombu et de morceaux de bonite séchée (katsuo bushi) entrant dans de nombreuses recettes de cuisine japonaise.
Dobin MushiBouillon à base de poisson servi dans un bol, le dobin.
DonburimonoPlats mijotés servis sur un bol de riz.
GyozaRaviolis frits.
KonnyakuRacine de yam sautés (variété d'arum propre à l'Extrême Orient).
MakisushiSushi* roulé dans une feuille d'algue nori et découpé en rondelles.
MirinVin de riz japonais au goût sucré.
MisoPâte de couleur brune obtenue par fermentation d'un mélange de haricots de soja bouillis, de riz et de blé.
NabemonoFondues japonaises dont la variété la plus populaire est la sukiyaki*, une marmite où mijotent ensemble fruits de mer, légumes, viande et bouillon au centre de la table (`nabe` est le mot japonais pour marmite).
OdenSorte de pot-au-feu japonais où, dans un bouillon d'algue relevé par du shôyu*, divers ingrédients (poisson, tôfu*, patates douces, algues, daikon*, etc
) mijotent pendant assez longtemps.
OkonomiyakiSorte d'omelette japonaise à base de de farine, d'eau et d'un uf, qui se prépare en y ajoutant des aliments de son choix : chou chinois râpé, morceaux de viande, crevettes ou champignons, que l'on fait cuire ensuite sur une plaque chauffante comme une omelette.
PonzuMélange de shôyu*, dashi* et le jus d'un citron ou d'une orange amère.
SakéAlcool de riz japonais.
SashimiFines lamelles de poisson cru.
Shabu-shabuFondue semblable à la sukiyaki*, mais ici on trempe les ingrédients (fines tranches de viande et légumes) au fur et à mesure dans un bouillon pour les cuire, puis dans deux sauces, la gomadare (sauce épaisse au sésame,) ou la sauce ponzu (mélange de shôyu*, dashi* et le jus d'un citron ou d'une orange amère).
ShôyuSauce de couleur noire composée de soja et de blé fermentés, de sel et d'eau.
SobaNouilles faites à partir de farines de sarrasin et de blé (ex
SukiyakiVariété de fondue japonaises où on fait mijoter les légumes, les champignons, le tôfu*, les lamelles de boeuf et des shirataki (des nouilles préparées à partir d'amidon de konnyaku*), le tout est arrosé d'une sauce appelée warishita (un mélange de mirin*, de sucre et de shôyu*).
SushiBoulette de riz et de poisson dont le goût est relevé par du vinaigre de riz sucré et salé (sushizu), d'une pointe de wasabi*.
TakoyakiBoulettes au gingembre et poulpe boulettes de pâte de farine de blé, cuites et fourrées dans des dés de poulpe et de gingembre, nappées d'une sauce épaisse, le tare.
TareSauce douce au saké*, sauce soja et sucre
TemakisushiVariante du makizushi*
TempuraAssortiment de beignets de fruits de mer, de petits poissons et de légumes servis généralement avec daikon* râpé et du shôyu*.
TeppanyakiPlaques chauffantes généralement installées au milieu de la table servant à cuire les aliments.
TeriyakiSauce à base de saké*, de sauce soja, de sucre et de mirin*.
TofuPâte de soja obtenue par macération du soja dans de l'eau
TsukemonoLégumes saumurés (choux, daikon*, aubergine...).
UdonNouilles faites à partir de farine de blé (ex
UmeshuAlcool de prune.
UnagiAnguille.
WasabiRhizome japonais proche du raifort, qui est rapé et se présente sous la forme d'une pâte verte
YakinikuSignifie littéralement `viande grillée`
YakisobaPlat de nouilles de sarrasin chinoises (soba) sautées (yaki) et accompagnées de différents ingrédients, viandes et légumes.
YakitoriBrochettes de viande enduites avant d'être grillées de sauce teriyaki*.
YakizakanaPoisson grillé.
RâmenCe plat se compose de nouilles placées dans un bol contenant un bouillon fait à partir d'os de porc ou de poulet, assaisonné avec du shôyu* ou du miso*