Copie de `Air France - Glossaire de l'aviation`

Ce glossaire n’est plus en ligne.
Le glossaire dans lequel se trouvait ce mot n’existe plus, ou le site Internet n’est (plus) pas en ligne. Vous voyez ci-dessous une copie de l’information. Il est possible que les informations ne soient plus à jour. Soyez critique en évaluant sa valeur.


Air France - Glossaire de l'aviation
Catégorie: Transport et Circulation > aviation
Date & Pays: 06/11/2014, Fr.
Mots: 270


Dow Jones Sustainability World
L'indice Dow Jones Sustainability World (DJSI World) inclut, parmi les 2 500 sociétés les plus importantes de l'indice Dow Jones, 10% des plus performantes en termes économiques, environnementaux et sociaux.

DRIRE
Les Directions Régionales de l'Industrie, de la Recherche et de l'Environnement ont pour mission principale de contrôler les activités industrielles susceptibles d’avoir un impact sur l’environnement, ceci dans le cadre de la réglementation sur les installations classées pour la protection de l’environnement.

Dry lease
Location d'un avion seul, son exploitation (équipage, entretien...) étant entièrement à la charge du preneur.

e-services
Gamme de services au sol, proposés par Air France et KLM à leurs passagers, s'appuyant sur les nouvelles technologies de l'information. Les e-services permettent notamment l'enregistrement sur des bornes libre-service ou via les sites internet des deux compagnies ainsi que l'utilisation du billet électronique.

e-services
Gamme de services au sol, proposés par Air France et KLM à leurs passagers, s'appuyant sur les nouvelles technologies de l'information. Les e-services permettent notamment l'enregistrement sur des bornes libre-service ou via les sites internet des deux compagnies ainsi que l'utilisation du billet électronique.

Eco-efficacité
(eco-efficiency) Ce concept vise à faire plus (de produit, de valeur.) en utilisant moins d'énergie, de matières premières pour transformer l'industrie en y intégrant des considérations écologiques. Il met l'accent sur la démarche économique plus que sur l'impact environnemental des pratiques industrielles. Le WBCSD (World Business Council on Sustainable Development) a créé une liste de critères d'éco-efficacité faisant référence en matière de reporting et de rating.

Ecobilan
L'écobilan évalue l'impact environnemental d'un bien ou service, depuis l'extraction des matières premières jusqu'à l'élimination finale.

EDS
Matériels programmés pour reconnaître la signature chimique des explosifs placés dans les bagages.

Effet de serre
Processus entièrement naturel caractérisé par l´absorption, dans la troposphère, d´une partie des radiations solaires (rayonnement infrarouge) réfléchies par la Terre.

Efficacité énergétique
L'efficacité énergétique est calculée à partir de la production de transport rapportée à l'unité d'énergie. Elle s'exprime en litres de carburant par passager standard et par kilomètre parcourus.

Employabilité
L'employabilité représente un accroissement des possibilités, pour chacun, d'obtenir ou de conserver un emploi. La conjugaison collective de trois paramètres est nécessaire : la personne, au travers de l'acquisition de compétences, les stratégies d'entreprises marquées par les évolutions technologiques et l'organisation du travail, enfin, le jeu des acteurs sociaux au regard de l'évolution du cadre des rapports du travail.L'employabilité doit rester un objectif social qui s'inscrit dans le respect des règles ou des accords en vigueur, tout particulièrement en matière de santé et sécurité.

Energie sonore
Pour une intensité sonore x exprimée en décibel, l'énergie sonore est la quantité 10 x/10 exprimée en Joules. L'énergie sonore du cumul de plusieurs événements sonores différents est la somme des énergies sonores de chaque événement.

Espace aérien contrôlé
Espace aérien de dimensions définies, à l'intérieur duquel le service du contrôle de la circulation aérienne est assuré à tous les vols selon la classification des espaces aériens.

Espace Schengen
Espace européen de libre circulation des personnes où tout individu (ressortissant de l’UE ou d’un pays tiers), une fois entré sur le territoire de l’un des pays membres, peut franchir les frontières des autres pays sans subir de contrôles. Pour se déplacer, il n’a plus besoin de passeport et, par exemple, les vols entre destinations de l’espace Schengen sont considérés comme des vols intérieurs. Les 15 Etats membres sont : l’Allemagne, l’Autriche, la Belgique, le Danemark, l’Espagne, la Finlande, la France, la Grèce, l'Islande, l’Italie, le Luxembourg, les Pays-Bas, le Portugal, la Norvège et la Suède.

ETOPS
Réglement de l'OACI permettant aux avions commerciaux bimoteurs de suivre des routes aériennes qui s'éloignent de plus d'une heure d'un aéroport de secours. Il existe également des ETOPS 90 (1h30), ETOPS 120 (deux heures) et ETOPS 180 (3 heures).

ETS
Echange de quotas d'émissions Système permettant aux entreprises s'avérant incapables d'atteindre leurs objectifs en matière d'émissions de gaz à effet de serre, d'acheter des allocations auprès d'entreprises plus performantes sur le plan environnemental. Ce système contribue à atteindre les objectifs européens de réduction des émissions de gaz à effet de serre dans le cadre du protocole de Kyoto.

Eurocontrol
Agence européenne pour le contrôle de l'espace aérien européen dont le siège est situé à Bruxelles, Eurocontrol compte aujourd'hui 37 États membres. Son rôle est de surveiller et de travailler à l'amélioration de la gestion de l'espace aérien. L'agence œuvre pour cela en collaboration étroite avec les Etats membres, les prestataires de services de navigation aérienne, les usagers civils et militaires de l'espace aérien, les aéroports, le secteur aérospatial et les institutions européennes.

Exercice IATA
Exercice social de nombreuses compagnies aériennes, dont Air France, débutant le 1er avril et s'achevant le 31 mars de l'année suivante et permettant de mieux suivre l'évolution de l'activité en fonction des « saisons définies » par l'IATA (hiver et été).

FAA
Organisme gouvernemental chargé des réglementations et des contrôles concernant l'aviation civile aux États-Unis.

Franchise
Accord entre deux compagnies par lequel l’une d’elles (le franchisé) exploite une liaison avec ses avions et ses équipages sous les couleurs, la marque et le numéro de vol de l’autre (le franchiseur), dont elle utilise les moyens de commercialisation. Le franchisé est entièrement responsable de l’exploitation de la ligne aux plans technique et économique.

Franchise bagages
La franchise bagages correspond au poids ou au nombre de bagages que vous pouvez transporter gratuitement en soute. Le type de franchise (franchise au poids ou franchise au nombre de bagages) et son montant dépendent de la destination et de la classe de transport du passager.

Fret
Désigne les marchandies transportées ou le transport de ces marchandises

FTSE4Good
La série d'indices FTSE4Good a été conçue pour identifier les sociétés qui œuvrent en faveur de l'environnement, s'attachent à développer le dialogue avec leurs parties prenantes et soutiennent les principes universels des droits de l'homme.

FTSEE 4 good
Indice rassemblant une sélection d'entreprises à partir du FTSE 500 (les 500 plus grandes entreprises cotées à la bourse de Londres). Cette sélection correspond aux entreprises les mieux notées par l'agence de notation extra financière britannique EIRIS selon trois critères : environnement/développement durable, relations avec les parties prenantes et droits de l'homme.

Galley
Espace de stockage et de préparation de l'ensemble des prestations liées à la restauration en vol. Les éléments principaux qui le constituent sont : les chariots de stockage des denrées alimentaires, la vaisselle, les fours et les réfrigérateurs.



Gaz à effet de serre
Ensemble des gaz (dont six sont visés par le protocole deKyoto) qui retiennent le rayonnement infra-rouge émis parles surfaces, ce qui contribue ainsi à réchauffer la planète.Issu notamment de la combustion des énergies fossiles(charbon, fioul…), le dioxyde de carbone (CO2) représenteplus de la moitié des émissions des gaz à effet deserre. Depuis 1750, sa concentration dans l'atmosphère a crûde 30 %. Il peut y perdurer de 50 à 200 ans.

GDS
Système informatisé couvrant, à l’échelle mondiale et de manière coordonnée, les prestations liées au transport, au tourisme, à l’hôtellerie et aux loisirs. Les GDS ont été développés à l'origine par les compagnies aériennes pour simplifier et automatiser la gestion des réservations. Aujourd'hui, on dénombre une quinzaine de GDS dont les plus importants sont l'européen Amadeus créé par Air France, Iberia et Lufthansa, ainsi que les américains Sabre, Galileo et Worldspan.

Gestion de la recette
(yield mamagement) Technique qui s'appuie sur de puissants logiciels pour optimaliser la rentabilité de chaque siège et moduler les tarifs en fonction des jours, des saisons et surtout de l'évolution des réservations.

GIEC
Le GIEC (Groupe d’Experts Intergouvernemental sur l’Evolution du Climat), créé en 1988 par deux organismes de l’ONU - l’organisation météorologique mondiale (OMM) et le programme des Nations unies pour l'environnement (PNUE) - , a pour mandat d'évaluer, sans parti pris et de manière méthodique, claire et objective, les informations scientifiques, techniques et socio-économiques disponibles en rapport avec la question du changement climatique. En 2007, le Prix Nobel de la Paix a été attribué au GIEC.

Global Reporting Initiatives
La Global Reporting Initiative est une initiative internationale à laquelle participent des entreprises, des ONG, des cabinets de consultants, des universités pour élaborer un cadre et des règles destinées aux entreprises soucieuses de développement durable. Lancée par une ONG américaine en 1997, son objectif est d'élaborer et de diffuser des lignes directrices pour aider les entreprises à produire des rapports sur les dimensions économiques, sociales et environnementales de leurs activités, produits et services. La GRI est soutenue par les Etats-Unis. En France, l'ORSE est chargée de la mise en oeuvre du référentiel GRI par les entreprises.

GoodPlanet
GoodPlanet est une association loi 1901 à but non lucratif,créée le 1er juillet 2005 et présidée par Yann Arthus-Bertrand. Son but est d’éveiller à la connaissance desproblèmes du monde et au développementdurable. Air France s’est associée à GoodPlanet et à sonprogramme Action Carbone pour proposer des offres decompensation à ses clients.

Gouverne de direction
La gouverne de direction est la partie mobile de l'empennage vertical qui sert à contrôler l'avion. Elle est actionnée par les palonniers situés sous les pieds des pilotes.

Gouverne de profondeur
Gouverne servant à commander l'avion sur l'axe du tangage (monter ou descendre)

Gouvernement d'entreprise
Le gouvernement d’entreprise désignait l’organisation du pouvoir au sein d'une entreprise, visant à l’équilibre entre les instances de direction, les instances de contrôle et les actionnaires. Il a été introduit à la fin des années 1980 par la Banque mondiale et repris par le Fonds monétaire international (FMI) et par le Programme des Nations unies pour le développement (Pnud). La gouvernance résulte d’une évolution récente du concept : la participation plus marquée des actionnaires à la direction de l’entreprise et l’exigence de transparence sur leur gestion. La gouvernance a pour objectif de gagner la confiance des marchés, des analystes et des investisseurs, notamment après les différents scandales financiers des années 90. Cette nouvelle ...

GPS
Système d'information et de gestion des réservations qui permet aux agences de voyages de connaître l'état du stock des différents fournisseurs de produits touristiques (compagnies aériennes, chaîne d'hôtels, société de location de voiture...). En 1987, Air France, avec Iberia, Lufthansa et SAS, a créé Amadeus.

GPWS
Système embarqué d'alerte et d'aide à la décision lié à la position de l'avion par rapport au sol.

Grenelle de l'environnement
Le Grenelle de l'environnement est un ensemble de rencontrespolitiques organisées en France en octobre 2007,visant à prendre des décisions à long terme en matièred'environnement et de développement durable. Le terme« Grenelle » renvoie aux accords de Grenelle de mai 1968,et désigne par analogie un débat multipartite réunissantdes représentants du gouvernement, d'associations professionnelleset d'ONG. Air France a spécifiquementcontribué à deux des six groupes de travail : Groupe 1 :Lutter contre le changement climatique et maîtriser l’énergie(Programme : « Mobilité et transport » et programme «Efficacité énergie et carbone ») et Groupe 3 : « Instaurerun environnement respectueux de la santé ».

Gros porteur
Avion de grosse capacité, pouvant transporter plus de 200 passagers

H2O
(eau sous toutes ses formes : glace, liquide ou vapeur)Composant jouant un rôle primordial dans la chimie atmosphérique et l´évolution du climat. Lorsque l´air est saturé en vapeur d´eau aux altitudes où volent les avions, les traînées blanches de condensation, alors parfaitement visibles, peuvent produire un effet dit «d’albédo» : une réflexion du rayonnement solaire qui peut avoir un impact sur le phénomène de réchauffement climatique. Cet impact semble aujourd’hui moins important que ne l’avait envisagé initialement l’IPCC.(Source : Commission européenne, European Research in the stratosphere, EUR 19867,2001)

H2O
(eau sous toutes ses formes : glace, liquide ou vapeur)Composant jouant un rôle primordial dans la chimie atmosphérique et l´évolution du climat. Lorsque l´air est saturé en vapeur d´eau aux altitudes où volent les avions, les traînées blanches de condensation, alors parfaitement visibles, peuvent produire un effet dit «d’albédo» : une réflexion du rayonnement solaire qui peut avoir un impact sur le phénomène de réchauffement climatique. Cet impact semble aujourd’hui moins important que ne l’avait envisagé initialement l’IPCC.(Source : Commission européenne, European Research in the stratosphere, EUR 19867,2001)

HLE
Heure limite à laquelle le passager doit s'enregistrer sur un vol. Au delà de cette heure, la compagnie se réserve le droit de disposer de sa réservation. La HLE varie principalement en fonction de la destination. Pour Air France, elle est de 20 minutes pour un vol domestique, 30 minutes pour un vol moyen-courrier et 60 minutes our un vol long-courrier.

Hub
Plate-forme de correspondances où départs et arrivées des vols sont programmés pour réduire au maximum le temps de transit. Le hub d'Air France à Roissy Charles-De-Gaulle est organisé en six vagues successives d'arrivées et de départs par jour.

Hub
Plate-forme de correspondance qui articule les dessertes sur un aéroport donné et ajoute, sur un marché local important, des flux de correspondances qui viennent d'ailleurs. En concentrant les trafics, il permet de diminuer le nombre de vols et de mieux remplir les avions, tout en augmentant les fréquences de vol et les opportunités de vcorrespondances. Le système hub & spokes constitue aujourd'hui le système le plus productif économiquement.

Hubway
Système de liaison entre le hub de Paris-Charles de Gaulle et Amsterdam Schiphol, assuré par 15 vols quotidiens dans les deux sens. Ainsi reliés, les deux hubs permettent d'offrir aux passagers le double-réseau d'Air France et de KLM.

Hydrocarbures imbrûlés
(HC) Produits de la combustion incomplète des combustibles fossiles. Ces composés organiques volatils contribuent à la formation d'ozone et de brouillard à basse altitude. Ils sont à l'origine de l'odeur parfois caractéristique produite par les carburants au voisinage des aérodromes.

I.L.S.
L’ILS est un système de guidage radioélectrique utilisé pour effectuer des approches précises pour l’atterrissage des avions, y compris par très mauvaises conditions de visibilité. Cet équipement améliore de façon significative la précision des atterrissages en réduisant la dispersion latérale et verticale des avions. Le suivi de la trajectoire d’approche et le respect du plan de descente s’en trouve amélioré.

I.L.S.
L’ILS est un système de guidage radioélectrique utilisé pour effectuer des approches précises pour l’atterrissage des avions, y compris par très mauvaises conditions de visibilité. Cet équipement améliore de façon significative la précision des atterrissages en réduisant la dispersion latérale et verticale des avions. Le suivi de la trajectoire d’approche et le respect du plan de descente s’en trouve amélioré.

IATA
International Air Transport Association, qui regroupe plus de 260 compagnies aériennes. Elle dispose d'un Comité Environnement.

IFE
Systèmes électroniques mis à la disposition des passagers. Il s'agit d'appareils vidéo, audio et de liaisons téléphoniques. Les aménagements cabine les plus récents intègrent souvent des éléments interactifs dans leur IFE.

IFR
Règles de vol aux instruments. Type de vol dans lequel les seules références instrumentales pourront être utilisées par l’équipage pour conduire le vol, incluant le respect de trajectoires et de procédures spécifiques à ce type de vol. Voir VFR

IFRS
Normes comptables internationales utilisées par les sociétés cotées de l'Union européenne dans leurs comptes consolidés. Adoptées depuis le 1er janvier 2005, elles permettent aux investisseurs de comparer plus facilement entre elles les performances financières des sociétés européennes.

Immatriculation
Inscription sur un registre tenu par chaque État qui identifie l'aéronef.

Immunité antitrust
(ATI : Anti Trust Immunity) Disposition qui permet aux compagnies aériennes d'harmoniser par exemple les prix et les horaires

Indicateur de bruit
Indicateurs permettant de quantifier les variations de la nuisance perceptible au sol autour d'un aéroport. Ils reposent sur le calcul des énergies sonores au décollage et à l'atterrissage, qui peuvent être déterminées sur la base des niveaux de bruits certifiés des avions et du trafic enregistrés sur une période définie (en principe une année).

Indices éthiques
Les indices boursiers éthiques ont été créés afin de prouver la compatibilité entre une politique sociale et environnementale responsable et des performances économiques et financières. Il existe quarante-huit indices éthiques. Le premier d’entre eux est le Domini 400 de KLD, créé aux États-Unis en 1990; les autres sont plus récents, le FTSE4 Good de FTSE (notation réalisée par Eiris) et le DJSI de Dow Jones (notation par Sam) par exemple. En 2001, Arese a lancé le premier indice de la famille d’indices Arese sustainable performance indices (ASPI) : l’ASPI Eurozone. Cet indice actions a vocation à devenir l’indice de référence de l’investissement socialement responsable. Comme tout indice boursier, ils mesurent l’évolution du cours des actions, en prenant co...

Inverseur de poussée
Elément du moteur qui contribue à ralentir l'avion pendant la première phase d'atterrissage, juste après le toucher des roues. Il inverse le flux de poussée des réacteurs vers l'avant pour provoquer la décélération.

Investissement Socialement Responsable
L´investissement socialement responsable (ISR) rassemble toutes les démarches qui consistent à intégrer des critères extra-financiers dans les décisions de placements et la gestion de portefeuilles. Il consiste à gérer des fonds en intégrant des critères de nature sociale et environnementale aux critères financiers classiques. Pour cela les gestionnaires de fonds utilisent les services d´analystes spécialisés dans la notation des entreprises sur ces thèmes. L´ISR peut prendre 3 formes principales : • les fonds socialement responsables ou de développement durable : ils intègrent des critères sociaux et environnementaux d’évaluation d’une entreprise cotée qui sont croisés avec des critères financiers pour sélectionner les compagnies les plus performantes...

IOSA
La certification IOSA s’obtient au terme d’une série d’audits effectués au sein des compagnies aériennes. Ces audits sont conduits par des organismes accrédités par l' IATA et portent sur près d’un millier d’aspects liés à la sécurité des opérations aériennes, comme par exemple les opérations en vol et au sol, le contrôle opérationnel ou encore la maintenance. La certification IOSA garantit que la sécurité de la compagnie répond aux standards les plus exigeants de l’industrie aéronautique internationale. Air France possède la certification IOSA.

IPCC
International Panel on Climate Change, groupe d'experts intergouvernemental sur le changement climatique. Créé par l'ONU en 1988, il recueille et évalue toutes les informations relatives aux risques de changement climatique induit par l'activité humaine.

ISO
Organisation internationale de normalisation est un organisme de normalisation international composé de représentants d'organisation nationales de normalisation regroupant environ 150 pays. Cette organisation a pour but de produire des normes internationales dans les domaines industriels et commerciaux appelées normes ISO.

ISO 14001
Norme internationale de qualité sur les politiques environnementales.Créée en 1996, l´ISO 14001 est devenue laréférence stratégique en matière d´environnement dans lecadre d´un développement durable. L´entreprise quidemande la certification est auditée par un organismeinternational indépendant agréé.ISO 14001 repose sur 3 exigences :• le respect de la réglementation en faveur de l´environnement ;• la prévention des pollutions ;• la recherche continue d´amélioration des performancesenvironnementales.Air France a confié à la Direction Qualité, Environnementet Développement durable de mener le projet de CertificationISO 14001 en octobre 2007. L’objectif visé est uneCertification pour l’été 2008.

Joint Venture
Société commune à deux partenaires ou plus, souvent détenue à parts égales 50/50. Ce type d'actionnariat permet notamment la mise en place d'alliances technologiques ou industrielles afin de réaliser des projets particuliers communs aux entreprises partenaires.

KWh
Kilowatt-heure : 1kW d'énergie utilisée pendant 1 heure

Kyoto
Protocole ratifié en 1997 par 180 pays à Kyoto et en vigueur depuis février 2005, au Japon. Dans le protocole, 38 pays industrialisés dont les pays d'Europe, la Russie et le Japon, s'obligent à abaisser leurs émissions de 6 gaz à effet de serre entre 2008 et 2012 à un niveau moyen inférieur de 5,2 % à celui de 1990, ceci afin de lutter contre le réchauffement climatique : les objectifs sont différents selon le pays.

La Navette
La Navette, mise en place par Air France en 1996, consiste à relier Paris-Orly à Bordeaux, Marseille, Nice et Toulouse avec de très nombreuses fréquences cadencées tout au long de la journée, avec un vol toutes les heures et même toutes les 30 minutes aux heures de pointe.

Label Horizon
Le label Horizon est un dispositif de labellisation à vocation internationale dans le domaine du transport aérien, créé à l’initiative de l'Etat français dans le cadre d’un partenariat public-privé. Les structures concernées par cette démarche sont les compagnies aériennes mais les consommateurs et les professionnels du tourisme sont des acteurs essentiels du label. Toute compagnie aérienne, quelque soit sa taille, peut être candidate au label Horizon et bénéficier de cette marque de reconnaissance.

Label IOSA
La certification IOSA s’obtient au terme d’une série d’audits effectués au sein des compagnies aériennes. Ces audits sont conduits par des organismes accrédités par l' IATA et portent sur près d’un millier d’aspects liés à la sécurité des opérations aériennes, comme par exemple les opérations en vol et au sol, le contrôle opérationnel ou encore la maintenance. La certification IOSA garantit que la sécurité de la compagnie répond aux standards les plus exigeants de l’industrie aéronautique internationale. Air France possède la certification IOSA.

Libertés aériennes
Droit, donné par des accords, pour une compagnie aérienne d'opérer dans l'espace aérien et sur le territoire d'un Etat autre que son Etat d'origine.

Licence de pilote
La licence permet à son détenteur de détenir une fonction au sein de l'équipage en charge de la conduite de l'aéronef. La licence est renouvelable chaque semestre, à la suite d'un examen médical dans un centre agréé et de contrôles en vol et sur simulateur.

Long-courrier
Un long-courrier est une liaison longue distance, soit plus de cinq heures de vol.

Low cost
Expression anglo-saxonne utilisée pour désigner une compagnie aérienne qui pratique des prix bas, grâce à la conduite d’une politique de coûts réduits et une automatisation maximum (ou une suppression) des prestations habituellement assurées par des employés.

Major Compagnie
caractérisée par l’importance de son chiffre d’affaires, par celle de son réseau et l’importance des moyens humains et techniques dont elle dispose, et qui occupe de ce fait une place prépondérante sur le marché.

Manuel d’entretien
Tout exploitant doit rédiger un manuel d’entretien pour tout type d’avion exploité dans lequel sont décrites les opérations d’entretien envisagées ainsi que leur périodicité.

Manuel d’exploitation
Manuel établi par l’exploitant en transport public et reprenant les conditions et procédures qu’il souhaite voir appliquer et respecter par l’ensemble de ses équipages

Max Havelaar
Max Havelaar est une organisation non gouvernementale qui vise à promouvoir des échanges plus justes entre le Nord et le Sud en garantissant aux petits producteurs la rémunération décente de leur produit. La force de Max Havelaar est de proposer un modèle concret de commerce équitable via un label de qualité sociale. 8 produits sont actuellement labellisés équitables : le café, le thé, le chocolat, le sucre, le miel, le jus d'orange, la banane et le riz.

Mécanicien navigant
Membre du personnel navigant technique, en charge du bon fonctionnement de l'aéronef sur le plan technique. Aujourd'hui, la totalité des avions d' Air France, le Boeing 747-200 Cargo mis à part, sont exploités sans mécanicien navigant.

Mécanicien navigant
Membre du personnel navigant technique, en charge du bon fonctionnement de l'aéronef sur le plan technique. Aujourd'hui, la totalité des avions d' Air France, le Boeing 747-200 Cargo mis à part, sont exploités sans mécanicien navigant.

MEDD
Ministère de l’écologie et du développement durable

Membre associé
Dans SkyTeam, compagnie aérienne bénéficiant des avantages de l'alliance, sans toutefois devoir répondre à certains des critères stratégiques demandés aux compagnies membres. Aujourd'hui, skyTeam compte trois compagnies associées : Air Europa, Copa Airlines et Kenya Airways.

Mille nautique
Le mille marin international, aussi appelé mille nautique (symbole usuel : MN ; ou NM en anglais) équivaut à 1 852 mètres. Il est en usage avec le Système international et est utilisé en navigation maritime ou aérienne.

MLS
Système de navigation à micro-ondes pour l’atterrissage qui sera installé ces prochaines années en parallèle aux ILS existants avant d’en reprendre ultérieurement la fonction qui permet d’atterrir «à l’aveugle».

Moyen-courrier
Un moyen-courrier est une liaison de distance moyenne, soit moins de cinq heures de vol

Nœud
Unité de vitesse d’un aéronef. 1 NM/h soit 1 noeud = 1,852 km/h.

Nœud
Unité de vitesse d’un aéronef. 1 NM/h soit 1 noeud = 1,852 km/h.

Notation éthique
Evaluation d’une entreprise en fonction de paramètres concernant son comportement dans les relations sociales et la politique d'emploi, l'environnement, la relation avec les clients et fournisseurs, la relation avec la société civile et l'implication dans la vie locale, son attitude dans les pays étrangers où elle est t implantée, etc. Cette évaluation éthique peut conduire tout fonds d'épargne salariale, FCP ou fonds de pension sensibilisé à ces préoccupations, à intervenir pour influencer l'orientation des entreprises dans tous ces domaines (en particulier à l'occasion des assemblées générales d'actionnaires).

NOx
Monoxyde d'azote (NO) et dioxyde d'azote (NO2), résultant de la combinaison de l'azote et de l'oxygène de l'air à haute température contrairement à l'oxyde nitreux N2O, ce ne sont pas des gaz à effet de serre.

NRE
La loi sur les Nouvelles Régulations Economiques, votée le 15 mai 2001, légifère dans trois domaines : la régulation financière, la régulation de la concurrence et la régulation de l'entreprise. L'article 116 de cette loi oblige les entreprises cotées à rendre public un reporting social et environnemental. Elles doivent, par exemple, communiquer sur leur consommation d'eau et d'énergie ainsi que la répartition homme-femmes de leurs effectifs.

OACI
Organisation Internationale de l'Aviation Civile. Rattachée à l'ONU, elle regroupe les autorités de l'aviation civile de 188 états.

Obligation de service public
Les liaisons aériennes dites à obligations de service public (OSP) sont celles sur lesquelles une compagnie s'engage à respecter un cahier des charges précis (fréquences, horaires, tarifs) émanant d'une autorité publique afin de garantir la réalisation de certains objectifs d’intérêt général. En contrepartie, la compagnie bénéficie d'une exclusivité sur ces liaisons et peuvent prétendre à des subventions.

Office de bord
Espace de stockage et de préparation de l'ensemble des prestations liées à la restauration en vol. Les éléments principaux qui le constituent sont : les chariots de stockage des denrées alimentaires, la vaisselle, les fours et les réfrigérateurs.

Officier pilote
Membre d'équipage en charge de la conduite de l'aéronef. Il est placé sous l'autorité du commandant de bord.

Organisation européenne pour la sécurité de la navigation aérienne
Agence européenne pour le contrôle de l'espace aérien européen dont le siège est situé à Bruxelles, Eurocontrol compte aujourd'hui 37 États membres. Son rôle est de surveiller et de travailler à l'amélioration de la gestion de l'espace aérien. L'agence œuvre pour cela en collaboration étroite avec les Etats membres, les prestataires de services de navigation aérienne, les usagers civils et militaires de l'espace aérien, les aéroports, le secteur aérospatial et les institutions européennes.

Ozone
(O3) L'ozone (O3) est majoritairement présent dans la stratosphère (à 90 % environ), vers 25 kilomètres d'altitude, où il forme la «couche d'ozone» qui absorbe le rayonnement ultraviolet et contribue à l'équilibre thermique de l'atmosphère.

Palette
Plateau rectangulaire de faible poids et peu épais, destiné au transport du fret aérien.

Partage de code
Pratique commerciale utilisée par les compagnies aériennes. Pour un vol en partage de code, il y a la compagnie aérienne qui « opère » le vol et une ou plusieurs autres qui ne font que le « commercialiser ».

Passerelle
Plan plus ou moins incliné et protégé mobile qui fait la liaison entre avion et le sol.

PEB
Plan d'exposition au bruit, qui planifie l'utilisation des sols à proximité des aéroports en intégrant les conséquences les plus contraignantes des prévisions de trafic à court, moyen et long termes.

Petit porteur
Avion de petite capacité, transportant moins de 70 passagers.

PFD
(Primary Flight Display) Le PFD est l'écran principal de pilotage placé devant chaque pilote. Il équipe tous les avions aujourd'hui.Le PFD permet l'affichage des paramètres du vol comme l’altitude, la vitesse, le cap ou encore l’assiette.

PGS
Plan de gêne sonore, réactualisé régulièrement sur la base du trafic prévu l'année suivant l'établissement du plan. Il définit, pour les principaux aéroports français, trois zones (I, II et III) à l'intérieur desquelles les riverains peuvent bénéficier d'une aide à l'insonorisation (cf. Insonorisation des riverains) ou, exceptionnellement, du rachat de leur logement.