lorsqu’un arbitre signale une ou des pénalités mineures ou majeures contre une seule équipe, le ou les joueurs ciblés sont retirés du jeu pour une période de 2, 5, 10 minutes ou plus. Cette équipe est en désavantage numérique. On dit alors que l’équipe adversaire se retrouve en avantage numérique. Trouvé sur https://twominutesforchecking.wordpress.com/lexique-nhlhockey/