(BPL) le système d’assurance-qualité comprenant l’organisation du déroulement des études (non cliniques portant sur la sécurité), les conditions générales dans lesquelles ces études sont planifiées, réalisées et contrôlées, leur enregistrement, leur archivage et leur diffusion. (art.3 al. 1 let. a OBPL)