La Faille (Exit Wounds) est le treizième et dernier épisode de la deuxième saison de la série britannique Torchwood. Cet épisode final, sur BBC Two, permet de coller avec l`épisode de début de saison de la saison 4 de Doctor Who diffusée le lendemain.